＊日経サイエンス4月号＊

Parrot Invasions（SCIENTIFIC AMERICAN July/August 2023）の日本語版の編集を担当しました。
人気のペットが迷惑者に都市で増えるインコ　というタイトルです。
インコやオウムは世界中で人気のペットですが、逃げてしまったり飼いきれなくて放してしまったインコやオウムが都市という新天地で増えているというお話です。人の言葉をまねる彼らは賢くて順応性が高いためだそうです。都市は自然に乏しいイメージですが、都市には都市の生態系があって、新参者の参入で被害を受ける種があったり、生物にはある程度より数が増えるとそこから一気に増えていくという性質があって、都市に住むインコの数が増えつづけるといつかその閾値を超えて農業地帯にまで広がって害鳥になってしまうかもしれません。

日経サイエンスHPでの記事の紹介はこちらです。

どうぞよろしくお願いいたします。