*日経サイエンス1月特大号*
*日経サイエンス1月特大号*
11月25日発売の日経サイエンス1月特大号、盛りだくさんの内容です。
私が編集を担当した記事は「米国最後の原生林」です。
世界的にも貴重な人の手が入っていない森を守ろうとする人々のお話しです。その原文がサイエンスを伝えつつとっても郷愁を感じるもので、読み終わったときに心に響くものがありました(それが上手く日本語にのせられているといいのですが)。
時々帰る田舎があって、でも多分戻って住むことはない ―― そんな場所がある人にぜひ読んでほしいなと思うお話しです。
実家から日常に戻るための帰路の気持ちみたいなのを思い出すストーリーです。
* * *
サイエンスの話でいうと、気候変動への森林の役割とか、森林火災を予防する方法とかにふれられているので、そういう興味で読んでいただいても勿論嬉しいです。ぜひよろしくお願いします!
日経サイエンスのサイトの記事紹介はこちらです。